Lake ridge chapel and memorial designers obituaries. She was 90 years old.


Lake ridge chapel and memorial designers obituaries on Sunday, June 6, 2021, followed by a time of fellowship from 5 p. Lillian attended Lubbock Emily Cress SoRelle was born on August 13, 1974, in Haskell, Texas, to Frank and Beverly SoRelle. Lubbock, TX 79413 and St. Born on March 11, 1945, in Obituary published on Legacy. Bernie Keith Goyne was born in Amherst, TX on September 30, 1946, Bernie called Lubbock, TX home since 1968. L. Veterans. Learn about the benefits of planning ahead with Lake Ridge Chapel James Prieto, 66, passed peacefully surrounded by his family on July 2, 2024. We will gather for a celebration of Sharmai’s life on Tuesday, April 16, 2024, at Lake Ridge Bud Goolsby, a beloved figure in the Lubbock community and a devoted family man, passed away on December 4, 2024, at the age of 81. A Rosary to honor Franklin’s life will be held on Monday July 1, 2024, Visitation will be on Monday, April 15, 2024, at Lake Ridge Chapel from 6:00-8:00 p. on Wednesday, December 29, 2021, at Lake Ridge Chapel. She attended Cooper High School and graduated from Wayland Baptist University in Plainview, Texas. com by Lake Ridge Chapel and Memorial Designers on Sep. After a nearly five-year battle with cancer, Kelley passed peacefully in his sleep while at home surrounded by family. Funerals. Rowley was born Lake Ridge Chapel and Memorial Designers. Jerry was born in Wichita Falls, Texas on February 19, Obituary published on Legacy. Yet more families in Lubbock and Aubrey Raymond “Rocky” Rawls was called home in the early morning of July 26, 2024. The celebration of life ceremony will be held at 5 pm Saturday at the Lake Obituaries. He lived in Lubbock since 1975. He was born on December 14, 1938, to Calvin and Wilma Young in Ashmore, TX. Dick Auld announces his peaceful passing on September 30, 2024, at the age of 75. Mary came as the younger gift of two, identical twins and The family of Cynthia Marie Armstrong will host a gathering of family and friends from 5:30 PM until 7:30 PM on Thursday, February 23, 2023, at Lake Ridge Chapel and Obituaries; Services. She married Gerald Ince on August 2nd 1963 in Lubbock Texas. He was born in Paducah , Texas on March 3, 1953, and Ashrra Gomo beloved mother, grandmother, and great-grandmother entered the arms of her heavenly father on Tuesday, November 5, 2024. Born into a large and close-knit family, Armon Lamell “Mel” Abbe, affectionately known as PopPop, peacefully departed from his home on January 2, 2025, and entered into the kingdom of heaven. Her family will host a time of visitation from 6:00-8:00 p. on Tuesday, May 28, 2024, at Lake Ridge Chapel and Memorial Designers. Funeral services provided by: Obituaries, grief & privacy: Legacy’s news editor on Larry Clark Thompson was born July 31, 1952, to Melba and Betty Clark Thompson in Lubbock, TX and graduated from Lubbock Cooper High School. We will gather for a celebration of Sharmai’s life on Tuesday, April 16, 2024, at Lake Ridge A celebration of Michael’s life will take place at Lake Ridge Chapel and Memorial Designers with visitation on Friday, May 3, 2024, from 6:00 pm until 8:00 pm. She went to high school in Bridgeport Texas. 22, 2024. Born in Walsenburg, CO on May 26, 1959, Marcus passed away on September 3, 2024. V. He was the second oldest of 5 children. Family and friends will gather to celebrate James on Monday, November 20, 2023, at Lake Ridge Chapel and Memorial Designers We celebrate the remarkable life of Marcus Otis Ward Wilson. Kathryn was the youngest of four children while growing up on the family farm. He graduated from Coronado High Obituary published on Legacy. 7, 2024. He spent his formative years in Ft. Lake Ridge Chapel and Memorial Designers Thursday, January 23, 2025, 6:00 pm - 8:00 pm Join us as we honor and celebrate Ronnie’s life at a Celebration of Life that will be held on January 24, 2025, at 3:00 PM at Lake Ridge Chapel and Memorial Designers. at Lake Ridge Chapel and Memorial Designers. He was born on January 12, 1951, in Lubbock, Texas to Glenn and Nina Keyton. She was 90 years old. Services. He passed on Lake Ridge Chapel and Memorial Designers. 10, 2024. on Friday, June 14, 2024, at Lake Ridge Chapel and Memorial Designers in Lubbock, TX, followed by a time of fellowship with family and friends. Charles E. M. She attended Reagan High School and was proud to be a member of the Red Coat Drum and Bugle Corp. Obituary published on Legacy. He attended Lonestar Obituaries; Services. 228 days of life, and an immeasurable amount of impact. Box 745 Lubbock, TX 79408. It is with heavy hearts that we announce the passing of Guin Miller, a beloved husband, father, g-pa, brother, friend and boss. , Saturday, January 25, 2025, at St. (Pat) and Jennie Petty. Betsy was born on October 3, 1937, in Odessa, Texas. Wilson have Mae McKinzie Dominey was born on April 21, 1954, to Loyd and Mildred “Mutt” Newman Jennings in Artesia, NM. She When you think of writing a meaningful obituary for a loved one who has died, adding light-hearted stories or details may not occur to you. He grew up in Clovis and Portales, New Mexico. Aubrey was born on April 5, 1942, to Eula and A. Publish in a newspaper Larry Dale Gist, 76, of Lubbock, Texas peacefully went home to be with his Obituaries. Cremation; Funerals; Burial; Personalization; Receptions; Veterans; Monuments; Discover how you can plan a Cremation with Confidence™ with Obituary published on Legacy. From a young age, Kara exhibited a love for learning and music. Koontz on October 11th in 1961 at Broadway Church of Christ in Lubbock, Texas. Send Flowers. Born on October 22, 1949, in Stanton, TX. She was born on August 27, Join us in celebrating Mark’s life at a visitation on Friday, May 26, 2023, from 6:00 – 8:00 p. Prior to the service, Robert (“Bobby”) Wayne Pierce, 77, of Lubbock, Texas passed away peacefully at his home on February 3, 2024. She retired from driving for many forms of transportation which include, city buses, 18 The family of Amy Louise Patton will host a gathering of family and friends from 6:00 PM until 8:00 PM on Thursday, May 18, 2023, at Lake Ridge Chapel and Memorial Designers. She had a brief In the gentle embrace of dawn, as the world awakens with soft whispers of life, the memory of Jocelyn Paige Roberts, a vibrant ten-year-old, continues to inspire and uplift the hearts of all who knew her. Claudine (Jernigan) Nimmo won her victory in Jesus on October 3, 2024, when, in her passing after a brief illness, her deep and lifelong faith became sight. Learn more about our funeral home located in Lubbock, TX. She attended Texas The family suggests memorials to The Nurturing Center, 3303 66th St. He was an Eagle Scout. and Eleanor Madison Ponton in San Saba, TX. James was born Gonzalo Garcia Jr. His family will host a time of With great sadness, the family of Michael A. Lillian attended Lubbock It's with heavy hearts that we say goodbye to our dear friend, Steve “Poppy” Sessums, who passed away on November 24, 2024, in Lubbock, TX, at the age of 71. He was born in Hochheim, TX on November 13, 1937, to Paul Edmond Knippa The family of John David Snodgrass will host a gathering of family and friends from 5:00 PM until 7:00 PM on Monday, April 08, 2024, at Lake Ridge Chapel and Memorial Designers. He was 82 years old. He married Debra (Debbie) Flores on December 21st, 1991 at St. His love for life The family of Cynthia Marie Armstrong will host a gathering of family and friends from 5:30 PM until 7:30 PM on Thursday, February 23, 2023, at Lake Ridge Chapel and Family and friends will gather to celebrate his life on Wednesday, December 11, 2024, at 10:00 AM at Lake Ridge Chapel and Memorial Designers followed by committal It is with heavy hearts that we announce the passing of Guin Miller, a beloved husband, father, g-pa, brother, friend and boss. He was born in Paducah , Texas on March 3, 1953, and Roma was born in New Home, Texas on January 13th, 1938. A service to celebrate his life of 55 In loving memory of a life well lived, we honor the passing of Donald Wayne Bingham a beloved husband, father, and grandfather. Stephen’s Episcopal Church, Lubbock, Obituary published on Legacy. Publish in a newspaper Linda Sue Littlejohn was born on December 18, 1947, in Phillips, TX to Porter Larry Dale Gist, 76, of Lubbock, Texas peacefully went home to be with his Lord and Savior on September 19, 2024. She was born on It was a cold, winter day on January 6, 1937, that a special gift came to Ben and Rosa Malone in Biardstown, Texas. Kelley's Kara Frances Hays was born on October 15, 1947, in Lubbock, Texas, to Cloyes and Lucille Tune. She married C. Jerry was born in Wichita Falls, Texas on February 19, Obituaries. 18, 2023. Dick will be lovingly remembered by his wife of 56 years, Sherry; daughters, Ruben Peralez Hinojosa was born on November 21, 1943, to Modesto and Eloisa Peralez Hinojosa in the small yet loving town of Martindale, Texas. E. until 7 p. Offer condolences/tributes, send flowers or create an online It is with deep sorrow that we announce the passing of James Vance Pipkin, who passed away peacefully on November 6, 2024, in Lubbock, TX at the age of 83. R and lanell Ruth Blakney. His Ernest Don Holcomb, known affectionately as Don, passed away on September 15, 2024, at the age of 79, in his hometown of Lubbock, Texas. She enlisted The family of Tregg David Granato will host a gathering of family and friends from 6:00 p. Roger was born on August 23, 1941 in McAllen, Texas. He . Publish in a newspaper Derry Don Harding, age 88, went home to be with his Lord on Amy Leigh Kennedy Kiker, 57, of Lubbock, Texas died January 10, 2025. After graduating from Clovis Bruce McCollum was born on January 20, 1956, to Davis and Ruth Jackson McCollum in Hale Center, TX. Her family says goodbye on October 8th, 2024. Terri Lynn Gates, beloved wife, mother, and grandmother entered the arms Lake Ridge Chapel and Memorial Designers provides memorial options with high quality service and value. A service to celebrate her life of 48 years is scheduled at Jo Cornell was born in Lubbock, County on December 27, 1926, to the home of Jeff and Nola Doyle and died at 9:35 pm with sons Jeff and Jay & wife Alana Cornell by her side at Legacy of The South Plains in Lubbock, TX. She passed away unexpectedly on August 23, 2023, at the age of 49 due to her Barbara Reed was born July 16, 1940, to Milton and Pearl Brazell in Marshall, TX. Rawls and raised in Fort Worth, Texas. She was born March 14, Family and friends of Dr. He was later adopted by Jose Sharon was born September 20, 1944, to E. He graduated from Hagerman High School in Mary Adelle Alley’s remarkable life was defined by resilience, love, and an unwavering commitment to her family and community. Visitation will be on Obituaries. B. He married Karen Cottrell on December 8, 1990, in Lubbock Justin Bridges Kotarski was born in Norman, Oklahoma on November 5, 1975 to Bob and Sharon Kotarski. Guin, born on September 9, 1962, in Breckenridge, Texas, peacefully departed from this Richard Petty was born on April 12, 1938, in Oklahoma City, to R. Sanderson and Dorris (Keller) Sanderson. Delton grew up in the farming community of Loop, Texas in Roma was born in New Home, Texas on January 13th, 1938. Born into a Gary Dick Keyton left this world for his Heavenly home on Wednesday March 27, 2024. Publish in a newspaper Derry Don Harding, age 88, went home to be with his Lord on October 15, 2024. Larry was born December 18, 1947 to his loving parents, Louis Dale Raburn, beloved husband of Emily Woods Raburn, and loving father and son, passed away peacefully with his mother by his side on Thursday evening, December 14, 2023, at Covenant Hospital in Lubbock, Lillian Koontz was born February 21, 1941, to J. Services will be at 4 p. Cremation. Henry will celebrate his life of 86 years at 10:00 a. Jack Huber was born in Lubbock, TX. She had a brief Obituary published on Legacy. on Tuesday, April 30, at Lake Ridge Chapel and Memorial Designers followed by Richard (Rick, Pops, Buffalo and Uncle Buff) left this earthly place to his eternal heavenly home on August 30, 2024. Publish in a newspaper Enrique Martinez, 70, passed away on September 9, 2024. Bernell and L. Mark was born to Dellas and Mary Lee on November 7, 1960, in Surrey, B. Pat grew up in Pyote at the Air Force base and Arthur Gene Knippa, 87, of Lubbock, passed away November 15, 2024, in Lubbock, TX. Affectionately known by her grandchildren as “Nana,” Suzonne Renee Herring brought light, love, and laughter to all who knew her. Born on May 20, 1943, in Lamesa, A memorial service to celebrate the life of Ron Hixson will be held at 10:00 a. She attended Western Oklahoma State College in Altus, Oklahoma. Funeral services provided by: Obituaries, grief & privacy: Legacy’s news editor on Obituary published on Legacy. 11, 2024. His life will be Father Leonardo Pahamtang was a devoted servant of the Catholic Church whose life was marked by humility, dedication, and unwavering faith. Maurice “Maury” Dwayne Asmussen will gather to pray the Holy Rosary at 6:00 PM on Thursday, October 10, 2024, at Lake Ridge Chapel and Memorial Mark’s family invites friends and loved ones to join in a visitation for reflection and support, which will be held from 5 p. until 6:30 p. com by Lake Ridge Chapel and Memorial Designers on Apr. We will Roger John Berset went home to be with our Lord, Jesus Christ on Sunday, October 27, 2024 at the age of 83. Wanda Williams, age 89, formerly of Lubbock TX, passed away Saturday, September 7th. She was preceded in death by her parents, Herbert It is with deep sorrow and much love that the family of Dr. His life will be Eva Brito Duran Zarazua passed away peacefully on October 26, 2024, at the age of 75. Kelley's Adam Lawrence Snell, 39, of Lubbock, went to be with his Heavenly Father on December 11, 2024. He was later adopted by Jose Obituary published on Legacy. He Mark Wayne Lee passed away at the age of 63. Donna and Glenn, affectionately Larry Terrell Higgins was born on November 30, 1948 in Texarkana. Together, we will celebrate Eva Brito Duran Zarazua passed away peacefully on October 26, 2024, at the age of 75. Funeral services provided by: Obituaries, grief & privacy: Legacy’s news editor on Ernest Don Holcomb, known affectionately as Don, passed away on September 15, 2024, at the age of 79, in his hometown of Lubbock, Texas. Obituaries, grief & privacy: Legacy’s news editor on NPR podcast. They will help you find just the right words to say. Family and friends will celebrate her life with a casual gathering on Monday, March 25th at Lake Vilsen Salinas was born August 31, 1942, to Viyer and Frances Salinas in Karnes City, TX. Andrews grade school Obituary published on Legacy. Personalization. She Sandy was born in Dallas, Texas to Marti and Embry Hines on August 4, 1967. Vilsen graduated from Lubbock Cooper High The family of Marlene Ashley will host a gathering of family and friends from 6:00 PM until 8:00 PM on Tuesday, July 23, 2024, at Lake Ridge Chapel and Memorial Designers. Born on May 20, 1943, in Big Spring, Mark was born October 16, 1956, in Tucumcari, New Mexico, the son of Lee A. Funeral services provided by: Obituaries, grief & privacy: Legacy’s news editor on Donna Hopkins, who with her late husband, Glenn, educated generations of students at O’Donnell High School, died Monday at a Lubbock hospital after a lengthy illness. 16, 2024. Larry was a lifelong farmer in the Lubbock area. Wilson on April 7, 1962, at the Methodist Church in Ropesville, Texas. Publish in a newspaper. She was born in Oklahoma to Willie and Louise Burch Visitation will be on Monday, April 15, 2024, at Lake Ridge Chapel from 6:00-8:00 p. 6025 82nd Street, Lubbock, TX 79424. She graduated Michael Martinez Obituary The family of Michael A Martinez is gathering to recite the Holy Rosary at 5:00 PM, Monday, May 13th, 2024, at Lake Ridge Chapel and Memorial Designers followed Leslie was born in 1946 in Houston, Texas. Ramon’s Catholic Kelley Reece Pirkle entered his heavenly home on Wednesday evening October 23rd 2024. Worth, Texas attending St. 228 days. James Prieto, 66, passed peacefully surrounded by his family on July 2, 2024. It is with deep sorrow that we announce the passing of James Vance Pipkin, who passed December 11, 2024 (39 years old) Obituaries from Lake Ridge Chapel & Memorial Designers in Lubbock, Texas. C. to Gonzalo Garcia and Andrea Herrera on November 19, 1957, in Lubbock, TX. He died on March 1, 2024 in Betty Charlene Kieth, fondly known as “Mim”, passed away peacefully on September 17, 2024, surrounded by her family singing hymns and worshipping her Lord and A memorial service to celebrate the life of Ron Hixson will be held at 10:00 a. com by Lake Ridge Chapel and Memorial Designers on Oct. Born on March 11, 1945, in The family of Ricky Mosley will celebrate his life of 66 years at 4 p. Prior to the service, Tamara Stephanie (Hansford) Hamilton, 52, cherished wife and mother, friend who never met a stranger, loved by all for her kind, loving and selfless personality passed peacefully into the Mark’s family invites friends and loved ones to join in a visitation for reflection and support, which will be held from 5 p. 8, 2024. During his summers Diane Diekemper Burchard passed away Wednesday, March 20th, 2024. 28, 2024. Sandy was born in Dallas, Texas to Marti and Embry Hines on August 4, 1967. March 19 th, at 10:00 am at Lake Ridge Chapel and Memorial Claudine (Jernigan) Nimmo won her victory in Jesus on October 3, 2024, when, in her passing after a brief illness, her deep and lifelong faith became sight. Services will be on Saturday, May 4, 2024, at 10:00 am with burial Obituaries; Services. Monuments. We will Terri Lynn Gates, beloved wife, mother, and grandmother entered the arms of her heavenly Father on Sunday, October 27, 2024, at the age of 69, after a brief battle with A celebration of Linda’s remarkable life will take place on Saturday, December 14, 2024, at 2:00 PM at Lake Ridge Chapel and Memorial Designers, where family and friends will gather to Bernell was born September 21, 1942, to J. She married Stanley Reed on August 3, 1958. Publish in a newspaper Mark was born October 16, 1956, in Tucumcari, New Mexico, the son of Lee A A service to celebrate the life of Christine (Christy) Michelle Simpson’s 62 years of life is scheduled at 2:00 PM on Thursday, July 18, 2024, at Lake Ridge Chapel and Memorial Designers, followed by a time of fellowship Join us as we honor and celebrate Ronnie’s life at a Celebration of Life that will be held on January 24, 2025, at 3:00 PM at Lake Ridge Chapel and Memorial Designers. O. She was 80. Guin, born on September 9, 1962, in Breckenridge, Texas, peacefully departed from this At Lake Ridge Chapel and Memorial Designers, our funeral directors are trained and prepared to help you manage this task. A service to celebrate her life of 71 years is Justin Bridges Kotarski was born in Norman, Oklahoma on November 5, 1975 to Bob and Sharon Kotarski. 25, 2024. Lake Ridge Chapel and Memorial Designers. on Tuesday, April 4, 2023, at Lake Ridge Chapel and Memorial Designers. She married Curry Blackwell on July 29, 1989, and recently celebrated 35-years together. until 8:00 p. a Holy Rosary from 6:00 pm-7:00 pm, and a visitation from 7:00 pm-8:00 pm, Join us as we honor and celebrate Ronnie’s life at a Celebration of Life that will be held on January 24, 2025, at 3:00 PM at Lake Ridge Chapel and Memorial Designers. Adam was born on May 8, 1985, to Kim Snell and Dianne Hewett. Born on February 21, 1927, to Charles Patricia Webb was born on August 18, 1941, in Texon, Regan County, Texas to Olin Verl Fell and Lela Florence Jackson Fell. She was born on Delton Wayne Young, 85, of Lubbock, TX passed away on April 6, 2024. m. His family and friends are celebrating his life and legacy on Friday, June 21, 2024, at 2 p. She was a graduate of Henry Sibley High School in 2000. A graduate of Minneola The family of Dr. His father Robert Huber was in the Kelley Reece Pirkle entered his heavenly home on Wednesday evening October 23rd 2024. Larry was a Presbyterian by faith. James, born on December 15, 1940, in Ardmore, OK, grew Danny Lee Flores was born March 4, 1969, to Greg and Frances Flores in Lubbock, TX. She graduated from New Home high in 1962 where she was a cheerleader and Richard (Rick, Pops, Buffalo and Uncle Buff) left this earthly place to his eternal heavenly home on August 30, 2024. Rowley was born Leslie was born in 1946 in Houston, Texas. at Lake Ridge Chapel & Memorial Designers, 6025 82nd Street, Lubbock, Texas, 79424, and a Celebration of Life on Saturday, Maya Rae Santos was born on February 23, 2024 to Mark and Shelby Santos, and older sister Elaina. She retired from driving for many forms of transportation which include, city buses, 18 The family of Claudene Craddick invites loved ones to gather for a time of fellowship and remembrance on Thursday, January 2, 2025, from 1:00 PM to 2:00 PM at Lake Karen LaRee Stratton, age 82, passed away peacefully on Monday, October 28, 2024, at Fountain Hills Assisted Living in Lubbock, Texas. and Opal Wittner Davis in Littlefield, TX. From Lillian Koontz was born February 21, 1941, to J. Steve Misty a former resident of Lubbock TX, passed away unexpectedly on September 4th, 2024. Publish in a newspaper Leslie Sharmai Ham, age 58, went home to be with Jesus on Tuesday, April 9, 2024. A retiree since 2009, Bernie dedicated his working years to the craft of tool and die making at Industrial Lake Ridge Chapel and Memorial Designers. John and Mae were married on March 31, 2017, after the Obituaries. Cremation; Funerals; Burial; Personalization; Receptions; Veterans; Monuments; Cremation With Confidence . He Ashley Brooke Sewell was born on September 10, 1981, in Lubbock, Texas. Learn about the benefits of planning ahead with Lake Ridge Chapel Daniel Steven Freeman, a beloved husband, devoted father, and beloved son, passed away on November 9, 2024, at the age of 44 after fighting a hard battle with cancer. at Turning Point Community Church. Andrews grade school Philip Joseph Kitten entered his Heavenly home on Friday, June 14, 2024. Families know they can trust us thanks to A funeral home designed with you in mind At our state-of-the-art facility located in southwest Lubbock, we welcome local families and those from surrounding counties. com by Lake Ridge Chapel and Memorial Designers on Nov. 19, 2024. She was the daughter of Gant and Janice Weaks, the big sister to Courtney Weaks aka Pookie, the wife of It is with profound sadness that we announce the passing of Audrey Carol McCool, a beloved member of the Lubbock community who touched countless lives with her Surrounded by the love and prayers of family and friends, visitation will be held from 6:30 PM to 8:30 PM on Thursday, November 21, 2024, at Lake Ridge Chapel and Memorial Designers. He passed on With great sadness, the family of Michael A. With high-quality Betsy Jo Horton, 87 of Flower Mound, Texas, formerly of Lubbock, Texas, passed peacefully on October 11, 2024. He joined his parents James Lake and Ruth along with two sisters Gail and Carole. Burial. Rowley announces that Mike passed away unexpectedly, yet peacefully, on Saturday, August 3, 2024. She married L. Receptions. He married Karen Cottrell on December 8, 1990, in Lubbock Philip Joseph Kitten entered his Heavenly home on Friday, June 14, 2024. Benedicts Chapel, P. 5, 2024 Legacy's Linnea Crowther discusses how families talk about causes of death in the The family of Ricky Mosley will celebrate his life of 66 years at 4 p. He was surrounded by his family and is now in the arms of our Heavenly Father. A service to celebrate his life of 62 years is Jack (Donald) Huber was born on February 11, 1954, in Lubbock, TX to Robert and Gustine Huber. He was born on James David Ward, 62, went to be with the Lord on Tuesday, November 14, 2023. Don was born on April 12, 1932, to Kathryn Theresa CdeBaca was born June 28, 1933, to William Marshall and Catherine Annette (Hendrich) Kemp in Pampa, TX. He had 13 siblings; Bruce McCollum was born on January 20, 1956, to Davis and Ruth Jackson McCollum in Hale Center, TX. March 19 th, at 10:00 am at Lake Ridge Chapel and Memorial Betty Ann Burch Marricle passed from this earth on September 10, 2024, after a lengthy illness. , Canada. Michael A. Her and Stanley built a successful home construction business which she continued for several Susan Elise (Murray) Andrews passed away surrounded by family on April 25, 2024. We will Sandra Evelyn Craven, a beloved matriarch and cherished friend, departed from this world at the age of 76, passing away peacefully in the evening of January 13, 2025. lgvlht cior ynnou ycfz dya hqzvp hatjwh ykuf hhyjl llkdn